Bozza di espansione per la campagna d'Etiopia 1940-41

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 6/1/2016, 23:21     +4   +1   -1
Avatar

maggiore

Group:
La filibusta
Posts:
3,236
Location:
Padova

Status:


Ecco qua!

Download attachment
The_East_Afrika_Campaign_1940_1941.pdf ( Number of downloads: 302 )

 
Top
Longino
view post Posted on 7/1/2016, 15:54     +1   +1   -1




Complimenti a Livio Tonazzo e Andrea Sabattini!
 
Top
view post Posted on 9/1/2016, 19:13     +1   +1   -1
Avatar

maggiore

Group:
Mod
Posts:
4,445
Location:
Pordenone, FVG

Status:


Complimenti a tutti, bel lavoro

piccole note:

pag 11: nella descrizione del plotone carri l'ultima riga č tagliata

this tank proved a precious asset for the

la compagnia nazionale d'elite e il battaglione coloniale hanno lo stesso costo di HQ pur avendo rating diversi. E' ok?

pag 18: seconda riga c'č una doppia A
A All the units in the HQ, Combat

pag 24: National machine gun company
il testo parla di "Many of the members of the National Elite Companies" ma questo non mi sembra un plotone elite (costo diverso)

pag 25: improvised tank platoon

ultima riga: but their presence helped boost the morale of the troops. value, but

a pag 26 c'č un errore nella composizione delle Bande, stesso numero di team

1 Command rifle team + 15 rifle team 140
1 Command rifle team + 15 rifle team 80


a pag 29 č rimasto un piccolo refuso di traduzione sul supporto aereo

"Soon many planes were left on the ground, letting
the RAF dominate the skies unopposed. Royal Air Force il dominio incontrastato dei cieli."
 
Top
2 replies since 6/1/2016, 23:21   770 views
  Share